SPOKOJENOST, NESPOKOJENOST

(SATISFACTION, DISSATISFACTION)

 

 

PDF version Menu Conversation

 

 

 

SPOKOJENOST

 

 

 

To je prima.

That’s fine.

Výborně.

Very good. Oh good.

 

Splendid.

To jsem rád.

I’m glad about it.

To mě opravdu těší.

I’m very pleased, indeed.

To je báječné.

That’s marvellous.

To máte štěstí.

You are lucky.

Jsem šťastný.

I am happy.

Jsem povzbuzen.

I am encouraged.

Vynikající.

Excellent.

Jsi dobrý.

You are good. (at)

 

 

NESPOKOJENOST

 

 

 

Nelíbí se mi to.

I don’t like it.

To je ostuda.

It’s disgraceful.

Nechte toho.

Stop it.

 

Drop it.

Dejte mi pokoj.

Leave me alone.

To je hloupé.

It’s stupid.

 

It’s silly.

Už toho mám dost.

I’m sick of it.

Je to nudné.

It’s rather boring.

To je drzost.

How rude.

Ne!

Oh no!

Zatraceně!

Damn!

K čertu!

Oh hell!

 

 

Back to the top