E1/ PŘELOŽTE S POUŽITÍM ANGLICKÝCH IDIOMŮ:
1. Můj bratr je hrozný. Pořád má dluhy.
2. Ten je ale hloupý!
3. Učit se angličtinu? To je pro ni hračka.
4. Jsi moc hubená. Jíš jako vrabec.
5. Kdo je hlava vaší rodiny?
E2/ PŘELOŽTE DO ČEŠTINY VĚTY OBSAHUJÍCÍ ANGLICKÉ IDIOMY:
1. I don’t know what to think about him. He perhaps has nothing between his ears.
2. Would you smoke? No, not for all the tea in China.
3. We must do something with John. He eats like a pig.
4. My father is always very tired on Friday afternoon. He works like a dog on the weekdays.
5. We don’t spend much money. We save it. That’s why we are always in the black.