1.      Má tvar ”A” před vyslovovanou souhláskou (a boy, a year, a university, a yellow apple) a tvar ”AN” před vyslovovanou samohláskou (an apple, an orange, an hour, an honest man).

2.      Jeho obecný význam je v klasifikaci: zařazuje osobu a věc, na něž se vztahuje, do kategorie jako jednoho z mnoha členů této kategorie. Neurčuje jedince. 

3.      Používá se pouze před počitatelnými podstatnými jmény v jednotném čísle a jeho význam je NĚJAKÝ, JEDEN, JAKÝSI. Z toho vyplývá, že pro podstatná jména v množném čísle se neurčitý člen nepoužívá.

4.      Před podstatným jménem v množném čísle a před nepočitatelným jménem můžeme neurčitý člen nahradit zájmenem SOME.

      - Give me a pencil. (= any pencil)

      - He is a student. (= one of the students)

      - They were looking for a porter. (= anyone who could carry the luggage)

ale

      - They are students.

      - What did you buy? Shirts?

      - There were books on the table.

      - I need a new sweater.

      - I need some new pencils.

      - I need some milk.

S neurčitým členem se vyskytuje přívlastek popisující. Tento přívlastek totiž slovo nijak nedeterminuje, nepřidává k němu rozlišující vlastnosti.

      - It was a clear cold winter day.

      - A young girl of about seventeen wants to see you.

      - I met a little boy, who was carrying a basket full of apples.

•

Signalizuje bytost nebo věc, o které se ještě nehovořilo:

- It is an old book. - To je (nějaká, jakási, jedna) stará kniha.

- He spent two days in a small town. - Strávil dva dni v jednom (nějakém) malém městě.

•

Často se vyskytuje ve vazbě THERE IS/ARE, mluvíme-li o výskytu jedné věci:

- There is a book on the table. - Na stole je nějaká kniha.

- There is a cinema in our town. - V našem městě je kino.

•

V přívlastku a doplňku při označení národnosti, náboženství, povolání, role, stavu, jakosti podmětu a to hlavně se slovesy TO BE, TO SEEM, TO BECOME, TO REMAIN, TO PROVE, TO CONSIDER:

- She is a doktor.  - Ona je lékařka.

- She wants to be a doctor.  - Ona chce být lékařkou.

- He became a teacher.  - Stal se učitelem.      

- Paul seemed an honest man.  - Paul se zdál být čestným mužem.

- She is a Slovak.  - Ona je Slovenka.

- It is a nice book. - To je hezká kniha.

•

Ve významu ”KTERÝKOLIV” před podstatným jménem jako představitelem druhu, třídy, skupiny:

- A drowning man will catch at a straw. - Tonoucí se stébla chytá.

•

Neurčitý člen používáme pro nepočitatelné podstatné jméno v přeneseném významu ve funkci počitatelného:

- a black coffee - jedna černá káva - jedna porce - jeden šálek

- We would like a beer and two coffees. - Dáme si jedno pivo a dvě kávy.

•

Neurčitý člen se používá v tzv. distributivní funkci, kde ho překládáme jako ”KAŽDÝ”:

- twice a year  - dvakrát ročně, dvakrát každý rok

- He went there three times a week.  - Chodil tam třikrát týdně - každý týden.

•

Neurčitý člen se používá ve vazbách se zpodstatnělým neurčitkem:

- to have a smoke - zakouřit si

- to have a dance, a walk, a rest

- to give a smile - usmát se na..., to give a comb

- Let‘s have a rest. - Odpočiňme si!

- Give her a smile. - Usměj se na ni!

- Give your hair a comb. - Učeš se!

•

Neurčitý člen používáme v některých vazbách po FOR, AS, LIKE:

- He was famous as an explorer.

- She is like a model.

•

Neurčitý člen používáme před výrazy FEW, MANY, GOOD MANY, GREAT MANY pro počitatelná a LITTLE, GOOD DEAL, GREAT DEAL pro nepočitatelná podstatná jména:

- I have a few  friends. - Mám několik přátel.

- We need a little salt. - Potřebujeme trochu soli.

•

Neurčitý člen používáme v ustálených slovních spojeních (odhadněte význam), např.:

- in a loud voice           

- to be in a hurry                      

- it is a pity                             

- it is a shame             

- to have a headache

- to have a cold

- to have a toothache

- to have a good time

- to go for a walk

- to take a seat

•

Není možné současné použití členu a jiného determinátoru (např. ukazovacího nebo přivlastňovacího zájmena):

- This is a book.

- This is my book.

- I need a book.

- I need this book.

Neurčitý člen se používá ve speciálních případech také u slov, se kterými se jinak používá  člen určitý nebo jsou bez členu.

•

Látková podstatná jména (zdůraznění druhu materiálu):

- This is really a very good cheese. - To je opravdu velice dobrý sýr.

- I would like a good red wine. - Chtěl bych nějaké dobré červené víno.

•

Abstrakta (konkrétní případ nebo určitý aspekt tohoto pojmu):

- We discussed questions of an international character. - Projednávali jsme otázky mezinárodního

  charakteru.

- Have a good time. - Mějte se tam dobře. Bavte se dobře. Užijte si to.

- The play was a great success. - Ta hra byla opravdovým úspěchem.

•

Názvy dnů (v klasifikujícím významu):

- It happened on a Thursday in November. - Stalo se to jednoho čtvrtka v listopadu.

- We will go there on a Friday next month. - Půjdeme tam v některý pátek v příštím měsíci.

•

Názvy ročních období, částí dne a denních jídel s popisným přívlastkem:

- It was a very wet summer. - Bylo to velice mokré léto.

- What a lovely morning!  - To je ale krásné ráno!

- I've had a really good day. - Měl jsme opravdu dobrý den.

- They fought for a six-hour working day. - Bojovali za šestihodinový pracovní týden.

- We had a very good dinner. - Měli jsme velice dobrou večeři.

•

Vlastní jména, jména strojů a přístrojů podle značky, umělecká díla - obrazy nebo sochy ve významu nějaký/jeden z mnoha stejného jména nebo když jsou modifikována přívlastkem:

- We met a Mrs Turner there. - Potkali jsme tam nějakou paní Turnerovou.

- A Mr Lee wants to speak to you. - Chce s tebou mluvit nějaký pan Lee.

- I know a Peter.  – Nějakého Petra znám. (Že by to byl ten, o kterém mluvíš?)

- Do you have a Škoda? - Máte škodovku?

- He bought a Rembrandt. - Koupil si Rembrandta (obraz od Rembrandta).

- When I returned 20 years later it was a different Prague. - Když jsem se po 20 letech vrátil, už to

  byla jiná Praha.