PODSTATNÉ JMÉNO VE FUNKCI PŘÍDAVNÉHO
|
Většina anglických podstatných jmen má vlastnost změnit se před jiným podstatným jménem ve jméno přídavné, aniž by došlo ke změně v pravopise. Tento jev se jmenuje konverze a vyskytuje se i u jiných slovních druhů. |
|
summer |
podstatné jméno „léto“ |
|
holidays |
podstatné jméno „prázdniny“ |
|
summer holidays |
„letní prázdniny“ |
|
|
|
|
love |
podstatné jméno „láska“ |
|
story |
podstatné jméno „příběh“ |
|
love story |
„milostný příběh“ |
|
Takovéto podstatné jméno nemusí být do češtiny překládáno vždy jménem přídavným. |
| birthday party | oslava narozenin |
| tea cup | šálek na čaj |
| biology test | test z biologie |
| gift shop | obchod s dárky |
| carol concert | koncert, na kterém se zpívají koledy |
| dinner belt | zvonek svolávající k obědu |
| piano teacher | učitel klavíru |